Um Übersetzungen der COVID-19-Informationen in dieser Sprache zu erhalten, rufen Sie an unter 800-737-0617 Option 4 (TRS: 711). +++ 25.06.2020 - 16:30h: Lecture period winter semester 2020/21 fixed +++ The lecture period in the winter semester 2020/21 begins on 26 October 2020 and ends on 12 February 2021. Rund 650 Möglichkeiten haben die Kölnerinnen und Kölner, um sich den für sich passendsten Verein auszusuchen und dort jedwede Angebote zu nutzen. 31. +++ 20.05.2020 - 8:30 am: Update of the list of events with classroom teaching +++ Further information under "Application, Studies, Teaching & Examinations" - FAQ 6.5. +++ 09.06.2020 - 11:00 am: Application deadlines for the winter semester 2020/2021 +++ The application deadlines for the five Bachelor's programmes in Sports Science as well as for the Bachelor's and Master's programmes in teaching start on 01.07.2020 and end on 20.08.2020. 4, 4.6 (new), 4.7 (new), 4.8 (new); FAQ 5.1 (deleted), 5.3, 5.8, 5.11, 5.12 (new); FAQ 7.1, 7.2 (deleted), 7.3; FAQ 8.1, 8.2, 8.3, 8.5; "Information for Employees" FAQ 4), +++ 16.12.2020 - 6 pm: Corona update of the Central Library of Sports Sciences +++ The library has new regulations for use: access to borrow media is only granted to students of the GSU in connection with scheduled examinations; no return of media; borrowed media will be renewed until 10.01.2021; no reservation of workstations; the library is not available as a place of learning. +++ 04.12.2020 - 10:00: Information on the application, admission and re-registration process for SoSe 2021 +++ The application and admission to the summer semester 2021 is possible without the aptitude test proof! The DSHS ECC has been activated since March 2 to support the COVID-19 response. Lecture period SoSe 2021: April 12 to July 23, 2021. see FAQ 8.3, 8.4, 8.5. Which you should consider with a vacation in Germany or a journey abroad, which regulations apply and which entering from a risk area must know, experience you on the sides of the Federal Ministry of Health. You can find further information in our, https://www.stadt-koeln.de/artikel/69366/index.html, Opening of the bistro on 28.09.2020 in a to-go variant (hot food from the supply by the canteen Robert-Koch-Straße), Opening of the refectory on 19.10.2020 (with seating and independent kitchen on site), Changes possible depending on further developments. +++ 01.04.2020 - 13:10: New corona mail hotline for general questions about summer semester 2020 +++ The German Sport University Cologne has set up a mail hotline to deal with general questions regarding corona-related uncertainties or problems in the summer semester 2020 (see "Studies, Teaching & Exams", New Corona Hotline & Compilation of contact persons for specific questions). Top News Videos for dshs texas coronavirus by county. Since 28.09.2020 the cafeteria is open again. The exact examination dates will probably be available on 15 May. Some programs are for those who are disabled, elderly or have minor children. Postal delivery is for the time being then no longer necessary. Liebe Vereinsmitglieder, liebe Eltern unserer Kinder und Jugendlichen, entsprechend der momentan schwierigen Situation mit der Ausbreitung des Corona-Virus und im Einklang mit den Vorgaben und News Germany more than 12 Points – LAura Voss Britische Meisterin im Siebenkampf It offers snacks such as sandwiches and sweets from Monday to Friday between 8 and 11 o'clock. These regulations as well as recommendations for conduct for classroom teaching can be found at www.dshs-koeln.de/coronafaqstudium (FAQ 6.7 & 6.8), +++ 14.10.2020 –10:18: New Campus Hygiene Concept +++. +++ 08.05.2020 - 12:00: Weekly overview for the planned catch-up examinations published +++ The catch-up examinations will take place from 8 June 2020 in the form of presence examinations. 5:45 p.m. – The Department of State Health Services has submitted the first week’s allocation of COVID-19 vaccine to the Centers for Disease Control and Prevention. +++ 20.11.2020 - 14:00: Bridging assistance for students extended for the entire winter semester +++ Students who are in particularly acute need and directly dependent on help as a result of the Corona pandemic can apply for bridging aid in the form of a non-repayable grant from their student union or student services organization. This and is tracking data into a daily snapshot such as: Washington State Department of Social and Health Services, Aging and Long-Term Support Administration (ALTSA), Developmental Disabilities Administration (DDA), Facilities, Finance and Analytics Administration (FFA), Inslee announces statewide COVID-19 exposure notification tool, Guidance Relating to Non-Discrimination in Medical Treatment for COVID-19, Supplemental Basic Food benefits for March and April 2020 (. The State Chancellery of the State of North Rhine-Westphalia, co-organiser of the NRW Congress on Promoting Young Talent, which was planned for 27 and 28 April 2020 at the Sport University, has announced that the congress will not take place this year and must be cancelled. Website. Things to consider when looking for a public or drive-thru testing site: From Monday, 30.03.2020 onward, it will be possible to submit final papers/thesis to the Examination Office by uploading them to Sciebo. See FAQ 1.3 and 8.1. Panola County Judge LeeAnn Jones could not immediately be reached for more information. Preventive Measures to Prevent Infections), the premises of the German Sport University may not be entered under any circumstances, not even for a short time. DSHS Region 8 Coronavirus Update 11/12/2020 Dept. Further information can be found under "Information for Employees" FAQ no. Vereinsinformationen zur aktuellen Situation aufgrund des Corona-Virus Liebe Vereinsmitglieder, liebe Eltern unserer Kinder und Jugendlichen, entsprechend der momentan schwierigen Situation mit der Ausbreitung des Corona-Virus und im Einklang mit den Vorgaben und From 15.10.2020, a new hygiene concept will apply to the campus of the German Sport University Cologne. The management of the German Sport University Cologne asks for level-headedness in dealing with the current situation as well as a prudent and non-discriminatory approach to the topic and among each other. Gebäudeleittechnik Kleinanzeigen in Nordrhein-Westfalen bei markt.de. Our staff will return to work on Tuesday, September 29, 2020. +++ 20.05.2020 - 16:30: Current information for university applicants Due to the current situation, the German Sport University Cologne is changing its application and admission procedure for the coming winter semester. Das betrifft auch unser samstägliches Babyschwimmen. DSHS will use the money to provide remote training opportunities and job preparation and Sporthochschule Köln - 50m Becken Schwimmen. The points concern the handling of failed exams and the planning of teaching in the summer semester 2020. Kontakt: Jonas Schwamborn, Tel. Furthermore, copiers and printers on the 3rd floor will again be available to a limited extent. In addition, the regulations for daily work and study operations will be adapted: Obligation to wear a mouth-and-nose protection: From 15.10.2020, a mouth-and-nose cover must be worn on all traffic routes (entrance halls, corridors, staircases, sanitary facilities, changing rooms and washrooms) and in public spaces in the buildings as well as when entering buildings until the workplace or destination is reached. Schwimmzentrum DSHS, Cologne Physical Fitness Education. 0617-737-800 +++ 20.03.2020 - 15:10: Form of a proof of employment +++, In the event of a possible curfew, employees of the German Sport University Cologne, who are required to work on site, would have to be able to present proof of employment. Dieser Kurs ist nur für die Studierenden zu belegen, die zeitnah ihre Bachelorarbeit anmelden müssen. +++ 24.07.2020 - 13:00: Current plans for the opening of the catering facilities at the German Sport University +++, +++ 13.07.2020 - 15:20h: Extended offer of the library: 40 learning and PC workstations from 15.07.2020 +++. Postal availability is currently not reliable. A financial worker can explain more about the eligibility requirements of the medical programs provided by DSHS. Please find out before a planned visit whether the opening hours still apply (Tel. This service is primarily aimed at students who are writing their final or term papers, are in the process of taking exams or need SPSS26 licenses. Turjumaada macluumaadka COVID-19 ee luuqadan, wac 800-737-0617 Khiyaarka 4 (TRS: 711). Yelp is a fun and easy way to find, recommend and talk about what’s great and not so great in Cologne and beyond. ఈ భాషలో COVID-19 సమాచారం యొక్క అనువాదాల కోసం, 800-737-0617 ఎంపిక 4 (TRS: 711) కు కాల్ చేయండి. Wir haben Ihnen auch einige Kündigungsschreiben für bestimmte … Weiterlesen. Each DSHS program has its own eligibility requirements; this is only a general overview. General information), +++ 13.03.2020 - 15:00: Press conference Prime Minister Armin Laschet +++. The university management asks all employees - in coordination with the personnel manager(s) - to implement Home Office as much as possible with immediate effect. Exception: Submission of the thesis (also to meet the deadline). Mo faaliliuga o faamatalaga o le COVID-19 i le gagana lea, valaau le 800-737-0617 Option 4 (TRS: 711). +++ 13.03.2020 - 18:45: First proven infection at the GSU +++, The first GSU researcher tested positive for the coronavirus, COVID-19. This page provides information on flexibilities that may be requested of providers and how they can best assist those impacted by … Among other things, starting Thursday, a mouth-and-nose cover must be worn on all traffic routes and in public spaces in the buildings as well as when entering buildings until reaching the workplace or the destination. Total number of COVID-19 cases in our 24/7 facilities as well as recoveries; Positive cases within long-term care facilities and the number of inspections that have been completed at these LTCs; The number of discharges of clients from our, The number of public benefit applications our. 1 Landessportschule Ruit Kirchheimer Str. An online procedure has been developed for applications to register the thesis. because they have been in face-to-face contact for ≥15 minutes, are also prohibited from entering the premises of the German Sport University (grounds and buildings) for the duration of the contact and for 14 days beyond that. This regulation is initially valid up to and including 17 April 2020 (for further information, see: III. Further important regulations can be found in the FAQs and here. Rau ntaub ntawv kev paub txog kab mob COVID-19 txhais ua hom lus no, hu rau 800-737-0617 Xaiv Txoj Hauv Kev 4 (TRS: 711). Pressemitteilung SSBK: Daumen hoch für deinen Sportverein. +++ Aufgrund der aktuellen Corona-Bestimmungen dürfen wir derzeit nur diesen Kurs zum „Nachweis der Rettungsfähigkeit“ durchführen. In addition to the DSHS COVID-19 Dashboard, DSHS has made available the following datasets.Additional information on data, including data definitions and caveats, can be found on the Data Notes page. swimming centre, athletics centre, track and field facility, gymnasiums, tennis courts). Dort im Inneren Grüngürtel können sage und schreibe 20 Stationen durchlaufen werden In Köln kann man in vielen Gastros draußen essen: Die Wirte stellen sich damit auf Corona ein und verringern die Ansteckung. Damit folgen wir dem Bund-Länder-Beschluss zur Eindämmung der Corona-Pandemie, der jeglichen Amateursport ab dem 02.11.2020 verbietet. Phone number +49 221 4982-0. Please avoid accumulations and keep the minimum distance. In addition, during teaching and examination events in buildings, a mouth-and-nose cover must always be worn, even at the seat; this applies regardless of whether the distances of 1.5 metres are observed. Up to 50 visitors are admitted simultaneously for up to 30 minutes each. 50933 Cologne. As of 08.06.2020, the university-wide home office regulations specified by the President´s Office will be terminated. But DSHS said they haven’t posted that list yet as the specifics are still being ironed out. Vereinseigene 400m-Tartanbahn, Sporthalle und Clubhaus mit Sauna und Fitnessstudio — das ist unsere Trainingsbase im Stadtwald. 3.12). Riesenauswahl an Marken.Über 80% neue Produkte zum Festpreis. The period from 16.3. to 20.4. does not count towards the processing time of the final papers. zwischen Hörsaaltrakt und Mensa Telefonnummer: +49 221 4982 -3080 Mo-Fr: 10-13 Uhr. Nan ukok eo kin mrlrlr ko sn COVID-19 iloo ksjin in, kurlok 800-737-0617 kelet 4 (TRS: 711). From now on, the submission of final theses is possible in digital form via Sciebo as well as by post. Please see the german version of the GSU website (Corona) to see all documents (only in German). These plans are possible under the currently valid conditions. He has no symptoms of infection and is in domestic quarantine, as are the staff in contact with him (see FAQ No. The department recently ran a mass-email campaign during September and October, inviting customers to participate in the enhanced service called MyDocs Attachment, supported through Washington Technology Solutions. +++ 16.12.2020 - 6 pm: Corona update of the Central Library of Sports Sciences +++ The library has new regulations for use: access to borrow media is only granted to students of the GSU in connection with scheduled examinations; no return of media; borrowed media will be renewed until 10.01.2021; no reservation of workstations; the library is not available as a place of learning. In order to warn internal university contact persons or, if necessary, to issue a ban on employment, university employees immediately inform their respective supervisor(s) in case of a proven infection with the coronavirus SARS-CoV-2. According to guidance provided by the Texas Department of State Health Services (DSHS), Texas will soon begin implementing a new definition for COVID-19 cases that has the potential to significantly and artificially increase case totals. 3.12, no. Requests for Assistance from DSHS (PPE, etc.) Further information here and under "Application, Studies, Apprenticeship & Exams" - FAQ 8.3). The General Students' Committee (AStA) of the German Sport University Cologne can be reached online. +++ 27.05.2020 - 16:00: Update of the list of events with classroom teaching +++ Further information under "Application, Studies, Teaching & Examinations" - FAQ 6.5. 3.18). Use the assessment tool on Texas Health Trace to help determine whether you should be tested for COVID-19: COVID-19 Self-Checker. Further information, +++ 2.10.2020 - 9:15: Cashless payment and compulsory masks in the cafeteria +++. +++ 26.05.2020 - 17:00: Regulation home office +++ The regulations regarding home office have been extended for another week until 07.06.2020. Please wear mouth and nose protectors for closer contact. Kostenloser Versand und eBay-Käuferschutz für Millionen von Artikeln Die Deutsche Sporthochschule Köln, 1947 in Köln gegründet, vereint qualifizierte Lehre, internationale Forschung und Spitzensport auf höchstem Niveau.